Eventos Por moderadorblog - Miércoles 29 de mayo del 2013

Tradurre: un acercamiento al apasionante oficio de la traducción literaria

El documental Tradurre de Pier Paolo Giarolo va tejiendo analogías entre la traducción, la interpretación musical y la elaboración de pan en distintos lugares. Pero ¿qué podrán tener en común estas tres actividades? Quizás que la lengua, como el pan, sea una alquimia que ponemos sobre la mesa y consumimos todos los días.

Quizás que cada lengua sea un sonido y el traductor una especie de músico. Después de haber visto este interesante documental de una hora, podremos contar con la presencia de 4 traductores literarios que nos contarán toda su experiencia. (Pilar Suazo, Yamily Yunis, Rocío Benavides y Jesús Martínez).

Este evento se llevará a cabo este viernes 31 de mayo en el aula G-41 de 4 a 6pm, local de Monterrico

Imagen de moderadorblog
Moderador Blog